10月24日至26日，翻译硕士专业学位（MTI）导师培训班于昆明理工大学举办。此次培训由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会给予指导，中国翻译协会主办，昆明理工大学外国语言文化学院、云南省翻译工作者协会承办。本次培训为来自全国各高校的80余位MTI导师构建了一个能够促进思想交流、实现经验共享的高效沟通平台。

为打造一支专业素养扎实、教育理念先进的师资队伍，我院精心选派10名骨干教师前往昆明参加此次培训。培训期间，专题讲座上专家的精彩分享极具吸引力，案例研讨中各校同行的讨论热烈且深入，经验交流环节中实用技巧的分享丰富且具价值。我院教师自始至终全神贯注，时而认真记录前沿观点，时而结合教学实际积极发问。在与全国同行的深入互动中，他们不仅系统学习了MTI培养方案优化、翻译实践教学创新、学位论文指导规范等核心议题的前沿理念，还获取了大量可直接应用于教学的实践方法。

“此次培训宛如一场及时雨，让我们寻得了破解教学难题的新思路！”参训教师返程后，喜悦之情尽显于外。此次研修活动，极大地拓展了教师们的学术视野，还为我院与多所高校建立长期交流合作关系搭建了良好的桥梁。未来，我院将以此次培训作为新的起点，把研修所学充分转化为教学实践的动力，在新时代翻译人才培养的征程中谱写更为辉煌的篇章。